铂程斋--汉字也有DNA

xilei 发布于 2007-9-27 17:06:00

汉字也有DNA


(一)

 暑假的时候,给孩子报的唯一一个班是书法班。为什么呢?

 反正就是觉得什么奥数啊,什么英语啊,可以慢慢来。学习写毛笔,那可该是中国人的传统必修课。

 练习写字的过程,就如同学习一种仪式:你得磨墨、捻笔,然后在平整的练习纸上,用柔软的笔,横平竖直,一笔一笔地开始。

 付出许多的耐心和汗水后,学到最后,人常说:见字如面。那一情一意,竟然都可从字中识得,呼之欲出。

 写字中,难免遇到繁体,字帖中常见的事,儿子不明白,就问:“怎么这爱字是有心的?”

 我说:“繁体就有心,简体就没有。都是同一个字。”

 儿子说:“为啥呢?”

 我说:“我也不知道。不过,写字的时候,很多都喜欢写繁体。因为好看。”

 我无法跟孩子讲解这些:为何我们的简体的爱是没有心的,也不知道这种演变是从何而来的。

 但我知道,即使我们每天都在用汉字,有些传统也正在消失。汉字在信息时代,正在变成一种雾里看花的东西。一些美好的东西,正在剥离,然后无影无踪。


(二)

 电脑用多了,就会变成汉字“三不到”:认不到;写不到;读不到。

 我以前有个同事,她名中有个“燚”(音读:yi,四声)。大家一看,都傻了吧:不认识啊。

 大伙都满脸的诚实,都这么叫:那四个火的,快过来,你这儿有电话呢!

 好不容易记住发音了,然后在电脑里输入,向后翻了十几页了,好不容易才找到。

 大伙都有意见了,然后,就把她名字给改了,全部写成“一”或“易”。

 同事直抱怨爹妈:“从上学开始,这四个火就麻烦大了。”

 

 前几天,我自己在日记本上写“打喷嚏”三个字,那最后那个字,怎么也想不起那右边长什么样了。

 电脑用多了,这汉字被分解成了拼音,最后变成了键盘编码了。好久不在纸上写字,笔也不听话,字也写得怪里怪气的,有一种控制不住地感觉。


 科技真的很方便,我们可以反复修改文档,避免痛苦的誊写。我们每个人都可以用标准的字体打印文字。而那些个性化的东西,被悄悄抹去。


(三)

 汉字难学,或许是公认的。字多,而且似乎没有什么规律可言。

 你不能象英语那样,还可以用字根的方法去帮助理解或记忆,触类旁通。

 我以前就想,如果汉字也有字根,那多好。这可能吗?

 《发现汉字:图说字根》说:这是可以的!

 它说:字根是汉字的基本零部件,是一类有物象场景劫持,可以用来表述思维概念,用来构建汉字的最小最基本的表意符号。

 然后,它让我们看到汉字的演变,字根是如何构成了汉字,汉字是如何发现的。

 它告诉我们:汉字也有DNA。 懂道理,然后认识汉字。

 说实话,我非常欣赏这种创新的解构方式:把汉字的历史变成字根故事的方式,把知识和生活揉和在一起的方式。为汉字的认知,开辟了一条新路。

 我可以想象到这样的场景:在课堂上,老师把每个汉字都还原成了一个故事,孩子们理解汉字,喜欢写字,找到了学习的乐趣。

 那些对文化消失抱怨的人们,在这样的场景下是应该有所触动的。其实,很多东西,我们都是能做到的。我们不能做到,是因为我们不敢去想,不敢去开拓一种新的梦想或承诺:如同此书的出现一样,为渴望中的人们带来新的感受和希望。

 这的确是一本学习汉字、理解汉字的好书。

 

喷嚏网:原创 www.dapenti.com

该文已被《新京报》采用。

广告





 

|站点首页 | 联系我们 | 博客登陆
蜀ICP备11003155号 公安部备案号:51019002000333

特别声明:本站不提供任何视听上传服务,所有视频内容均来自视频分享站点所提供的公开引用资源

Powered by oBlog 2.52 © Copyright 2004. All rights reserved.
无觅相关文章插件,快速提升流量