铂程斋--争议幕后:该不该让邮轮14名确诊公民随机返美? 谁拍板?美媒揭华盛顿决策过程

xilei 发布于 2020-2-24 10:07:00

 

美政府17日在安排两架包机,把钻石公主号邮轮乘客接回美国国。包机违反先前约定,载了14名新冠病毒检测呈阳性反应乘客,引发争议。


华盛顿邮报21日揭露美国政府当时的决策过程,显示处理公共防疫危机所需的医学知识和政治判断之间的博弈。

回放:美方原本规定,确诊案例不得搭乘返国包机,但就在328名美国乘客接受了各种检查且下了邮轮,登上前往羽田机场的巴士的关键时刻,美方接获日方通知,前两天检测结果出炉,巴士上有14人新冠病毒阳性反应(无症状)。

【旅客在巴士苦等 官员在华府激辩 】

据当时乘客说,他们在巴士上等了两个多小时,不知道为何等在那里,也不知道到底巴士将开往何方,还有乘客因为想上厕所而哭了起来。最后那些巴士终于抵达羽田机场,乘客再度等待。一名美国高官后来透露,此时远在美国华盛顿的高层官员正电召相关机构官员,针对确诊案例进行激辩。


【国务院:按原计划   CDC:不可以】

国务院及一名川普政府卫生高官希望所有乘客按原订计划返美,包括那14名确诊案例,但CDC官员不同意,理由是,尽管那14人没有出现症状,但还是可能传播病毒。

【把老太太从巴士叫下来  最糟的恶梦】

参与此决定的一位匿名高官说,那是「最糟糕的恶梦」。他说,若不让确诊乘客返国,就会是把一些老头,老太太从巴士上叫下来,让她们留在日本,「那也会非常糟。」


【官员S先生:已告知乘客 不会让确诊者一起撤】

官员激辩期间,CDC首席副主任舒克特(Anne Schuchat)持反对意见,她说,美国政府原本告诉乘客,不会让确诊或出现症状的乘客一起撤离邮轮,且她担心感染管控问题。

同样以电话提供意见的美国国家过敏和传染病研究所(National Institute of Allergy and Infectious Diseases)所长佛契(Anthony Fauci),也赞成舒克特的看法。

【官员K先生:照顾病患  我们有经验丰富的能手】

但卫生及人类服务部负责整备及回应的助理部长凯德雷(Robert Kadlec)赞成让确诊者同机回美,凯德雷目前是美国新冠工作小组成员,他认为,官员们已做了准备,可以处理乘客在长途飞行期间出现症状的情况,且两架波音747包机上,有18个座位以3公尺高的塑胶墙与四周隔开,机上还有传染病医师。

凯德雷说:「我们觉得我们在评估及照顾这些病患上,有一些经验丰富的能手。」纽时报导,美方事前建议乘客在机上全程戴N95口罩,包机上不供应任何餐点饮料。


【国务院意见最终胜出:14确诊者上机 】

华邮说,国务院的意见最终胜出,国务院医疗服务局负责医药作业的高级官员华特斯博士(William Walters)通知羽田机场现场,指示让14名确诊乘客上机。

【CDC官员火大:新闻稿别提我们有建议】

CDC官员不高兴,要求在发布新闻稿时,不要提到他们。国务院在那两架包机从日本飞往美国的途中,正式宣布机上有14名乘客确诊。

CDC首席副主任舒克特后来以CDC的名义发出电邮说:「CDC的确权衡过此事,且明确建议不让确诊案例登机。」「新闻稿中不应提到我们有提供建议,因为那必会引来我们到底给了什么建议的问题。」

【官员M先生:各种不同观点 都有提出讨论】

纽约时报报导,CDC疫苗暨呼吸道部门主任梅森尼尔(Nancy Messonnier)在被问到此事时,要记者转问国务院的华特斯。华特斯说,把确诊病患带回家,是「正确的决定」。他强调那些确诊案例皆无症状,且在包机上与其他未受感染者分区就座。

梅森尼尔说,上述决定是「当场决定」,「各种不同的观点都有提出来讨论」,「我们是一个通力合作的美国政府」。她还说,美国各部门在因应新冠疫情上,「合作无间」。

不过,梅森尼尔也说,钻石公主号乘客曾在船上与受感染的病例接触,「他们被视为具有高度感染风险」,她还说,美国目前虽无社区传播,但展望未来,很可能出现社区传播。

纽时在美东时间22日中午统计,两架美国包机载回的乘客中,已有18人住院。根据世界卫生组织状况报告,美国22日的新冠肺炎确诊案例一夕暴增,从前一天的15例,增加为35例。

「如果你有机会参与决策,会不会让这些阳性确诊美国公民同机撤侨?Why? 评论区见。


(文本:Credit 编译 冯克芸,from WorldJournal)

无需App在移动设备上看喷嚏】在浏览器地址栏输入喷嚏网址即可:www.dapenti.com ,推荐chrome浏览器。

广告


|站点首页 | 联系我们 | 博客登陆
蜀ICP备11003155号 公安部备案号:51019002000333

特别声明:本站不提供任何视听上传服务,所有视频内容均来自视频分享站点所提供的公开引用资源

Powered by oBlog 2.52 © Copyright 2004. All rights reserved.